rain down แปล

• 1) phrase. v. (น้ำ) ตกหนัก
  ที่เกี่ยวข้อง: กระหน่ำลงมา
  2) phrase. v. ทำให้ (บางสิ่ง) กระหน่ำเข้ามา
  ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้ตกมาอย่างมากมาย ชื่อพ้อง: hail down on

• rain     1) n. ฝน ที่เกี่ยวข้อง: น้ำฝน 2) n. ฤดูฝน ที่เกี่ยวข้อง:
• down     1) n. การลดต่ำลง 2) vt. ดื่มรวดเดียว ที่เกี่ยวข้อง: รีบดื่ม
• rain down on    หล่นหรือตกลงมาที่
• rain beats down    v. exp. ฝนกระหน่ำ [fon kra nam]
• no rain    n. ฝนแล้ง [fon laēng]
• rain in    phrase. v. (ฝน) สาด ที่เกี่ยวข้อง: ซึมเข้า, เทเข้า, ไหลเข้า
• rain on    1) phrase. v. (ฝน) ตกลงบน 2) phrase. v. ทำให้หลั่งไหลลงบน (บางสิ่ง) ชื่อพ้อง: shower on
• be down    1) phrase. v. ลงมาข้างล่าง 2) phrase. v. ลดลง ที่เกี่ยวข้อง: น้อยลง ชื่อพ้อง: go down 3) phrase. v. จดบันทึก ที่เกี่ยวข้อง: เขียนบันทึก, จด ชื่อพ้อง: write down
• be down (to)    v. เรี่ย
• be down as    phrase. v. ได้รับการบันทึกว่าเป็นหรือทำบางสิ่ง ชื่อพ้อง: put down as
• be down for    phrase. v. เข้ามาเป็นอันดับที่ (การแข่งขัน) ที่เกี่ยวข้อง: มีชื่อเข้ามา, ติดอันดับ ชื่อพ้อง: enter for
• be down in    v. exp. โดนต้ม [dōn tom]
• be down on    1) phrase. v. ตะคอกใส่ ที่เกี่ยวข้อง: พูดอย่างโกรธที่ทำผิด ชื่อพ้อง: tell off 2) phrase. v. หาข้อผิดพลาดได้เร็ว ที่เกี่ยวข้อง: จับผิดได้เร็ว
• be down to    phrase. v. เหลือไว้เพียง (เงินหรือสิ่งอื่นเล็กน้อย) ที่เกี่ยวข้อง: เหลือแค่
• be down with    phrase. v. ป่วยเป็นโรค ที่เกี่ยวข้อง: ป่วยด้วย, ป่วย ชื่อพ้อง: come down with, go down with

• เอเกิ้ลจะเตรียมพร้อม เหล่าผู้มาเยือนจากสรวงสวรรค์
  Angels will rain down like visitors from heaven! Hallelujah!
• ฉันฝังหีบเปล่าๆ ศพของคุณมันก็แค่เลือด มีแต่หนอนเน่า
  I buried an empty casket. Your body rained down lumps of flesh splashing into the sea eaten by sharks.
• มันรู้สึกเหมือนโลกมันจะแตก และทุกสิ่งทุกอย่างทับถมลงมา
  It felt like my world imploded and came raining down on me, and
• ใช่ และเมื่อคุณทำ คุณก็ทำลายให้หมดอยู่ดี
  Right, and when you do, you rain down destruction.
• # ฉันอฐิษฐานให้ฝนตกที่แอฟริกา # # จะได้ทำอะไร ที่ยังไม่เคยทำ.. #
  # I bless the rains down in Africa # # gonna take some time to do the things we never had... #
• ท้องฟ้าลุกเป็นไฟ และเด็กแฝดกอบกู้โลก ใต้หอนาฬิกาในโอเดสซา
  fire raining down and the twins saving the world under a clock tower in Odessa.
• และ ทั้ง กระจกและ เหล็ก จะตกลงมา เหมือน ฝน
  And Glass and Metal raining down from above!
• โทสะที่น่าหวาดกลัวที่สุดของสวรรค์ ก็ย่อมตกลงสู่ปีศาจตนนั้น
  Then the most fearsome wrath of heaven would rain down on that demon.
• ปล่อยให้เพลิงแห่งความหวาดกลัวนักบวชหญิงคนสุดท้ายร่วงหล่นลง
  "Let the dread fire of the Last Priestess rain down from
• กูจะกระทืบมึงให้ไส้แตก หมอไม่รับเย็บ
  And I'm gonna rain down on you like the holy ghost.